Prevod od "se priselil" do Srpski

Prevodi:

se doselio

Kako koristiti "se priselil" u rečenicama:

Hiša je moja, ti si se priselil.
Moja je kuæa. Ti si taj koji se uselio.
Samo enkrat. Ko sem se priselil sem.
Samo jednom, kad sam se tek doselio ovamo.
Hvala, da si se priselil. Toda ljudje bodo govorili.
Хвала што си дошао, али људи ће шушкати.
Jaz sem Ted. Pred mesecem sem se priselil sem in New York me res plaši.
Ja sam Ted, upravo sam se ovamo doselio i New York me plaši.
Kako veste, da sem se priselil?
Kako znate da sam se doselio preko puta?
V mesto si se priselil decembra '97.
Ti si se doselio u grad Decembra 1997.
Vesel sem bil, ko si se priselil čez cesto. Lahko prideš k meni, jaz k tebi...
Svidelo mi se kad si se preselio prekoputa, pošto sam mogao da doðem kod tebe u kuæu, a i ti kod mene.
Ko sem se priselil, sem vedel, da mi bo kot geju težko.
Kad sam doselio, znao sam da æe mi biti teško kao homoseksualcu.
Ne bo pomagalo. Ko sem se priselil sem, sem nekoč bedel pet noči.
Kada sam došao ovamo, probdeo sam pet noæi.
Preteklost sem pustil za seboj, ko sem se priselil sem.
Ostavio sam prošlost iza sebe, kada sam se doselio ovamo.
G. Kent, odkar sem se priselil v Smallville vam poskušam biti prijatelj.
G. Kent. Od dana kad sam se doselio u Smallville samo sam se trudio biti vaš prijatelj.
Ko sem se priselil sem sem imel težave z Michaelovim smrčanjem.
Кад сам се доселио, имао сам проблем са Мајкловим хркањем.
Si se priselil sem s prijatelji ali... Ne.
Jesi se doselio ovde sa prijateljima, ili...?
Ko si se priselil k nam, da ti bo Seth sledil kam in se poškodval.
Kad si došao živeti kod nas bojala sam se da æe te Set pratiti i da æe stradati.
Težko je... dobivati te "ravnokar sem se priselil v New York" ljudi.
Tesko je... dobiti te "upravo sam se preselio u New York" ljudi.
Odkar sem se priselil sem, zdravim skoraj izključno civiliste.
Otkad sam se preselio ovde, gotovo iskljuèivo sam leèio civile.
Ja, danes sem se priselil v klet.
Da, u podrumu sam od jutros.
Z družino sem se priselil Evrope, postal sem direktor oddelka.
Došao sam èak iz Evrope, preselio porodicu. Postavili su me za potpredsednika.
Za stalno sem se priselil v New York. Živim na ladjici s prijateljem.
Preselio sam se u New York trajno i živim na brodu sa mojim prijateljem.
Loomise, lagal si, ko si se priselil.
Loomis, lagao si kada si došao u rezervat.
Zippy, moram ti povedati, ko si se priselil, te nisem marala.
Munjo, moram da ti kažem, kad si se uselio u kuæu, baš te nisam podnosila.
Pred štirimi leti sem se priselil sem.
Doselio sam se ovamo pre èetiri godine.
Pravkar sem se priselil v sosesko.
Upravo sam se doselio u vaš kraj.
Videl sem te odkar sem se priselil.
Viðao sam te otkako sam se doselio.
Pa še, odkar sem se priselil, je bila v omarici jušna kocka, ki me motri že osem let...
A i ta kocka za pileæu juhu mi smeta u ormariæu 8 godina, otkako sam se uselio.
Prejšnji teden sem se priselil in od takrat sem vsak dan bral v viseči mreži ali drkal, kar sem se pravkar naučil.
Ne znam gde da sednem. Tek sam se doselio, sve vreme provodim èitajuæi u podrumu, ili drkajuæi, šta sam tek nauèio.
Kdaj si se priselil? –Že davno.
Kad si se uselio u zgradu?
Ravno sem se priselil v sosesko.
Upravo sam se doselio u komšiluk.
Zakaj si se priselil v Madison?
Zašto si se preselio u Medison?
0.92768502235413s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?